https://shop.unserekinder.at/checkout/finish?orderId=073b6327641d4f14942e664da5ca4514

Translation

de-DE Default locale
- Fallback locales

Messages

Defined 31

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
de-DE messages 1 general.noscriptNotice Um unseren Shop in vollem Umfang nutzen zu können, empfehlen wir Ihnen Javascript in Ihrem Browser zu aktivieren.
de-DE messages 2 header.logoLink Zur Startseite wechseln
de-DE messages 1 header.supportInfo <strong>Fragen zu Ihrer Bestellung?</strong><br /><strong><a href="tel:+4912345-123456789">12345-123456789</a></strong> <small>Täglich 7:30 bis 22:00 Uhr</small>
de-DE messages 2 checkout.finishButtonBackToShop Zurück zum Shop
de-DE messages 1 general.offcanvasCloseMenu Menü schließen
de-DE messages 1 general.categories Kategorien
de-DE messages 1 checkout.finishHeader Vielen Dank für Ihre Bestellung bei www.unserekinder.at!
de-DE messages 1 checkout.finishInfoOrdernumber Ihre Bestellnummer:
de-DE messages 1 checkout.finishInfoConfirmationMail Bestellbestätigungs-E-Mail wurde verschickt.
de-DE messages 1 checkout.billingAddressHeader Rechnungsadresse
de-DE messages 1 checkout.shippingAddressHeader Lieferadresse
de-DE messages 1 checkout.finishInfoHeader Informationen
de-DE messages 1 checkout.finishInfoPayment Zahlungsart:
de-DE messages 1 checkout.finishInfoShipping Versandart:
de-DE messages 1 checkout.cartHeaderInfo Produkt
de-DE messages 2 checkout.cartHeaderQuantity Anzahl
de-DE messages 2 checkout.cartHeaderTaxIncludeVat inkl. MwSt.
de-DE messages 2 checkout.cartHeaderTotalPrice Summe
de-DE messages 1 checkout.cartItemInfoId Produkt-Nr.:
de-DE messages 2 checkout.customerCommentHeader Zusätzliche Informationen
de-DE messages 1 checkout.summaryHeader Zusammenfassung
de-DE messages 1 checkout.summaryPositionPrice Zwischensumme
de-DE messages 2 general.star *
de-DE messages 1 checkout.summaryShipping Versandkosten
de-DE messages 1 checkout.summaryTotalPrice Gesamtsumme
de-DE messages 1 checkout.summaryNetPrice Gesamtnettosumme
de-DE messages 1 checkout.summaryTax zzgl. 10 % MwSt.
de-DE messages 1 cookie.message Diese Website verwendet Cookies, um eine bestmögliche Erfahrung bieten zu können. <a data-toggle="modal" data-bs-toggle="modal" data-url="/widgets/cms/470e522c0a5344228f18b14faa51aa7d" href="/widgets/cms/470e522c0a5344228f18b14faa51aa7d" title="Mehr Informationen">Mehr Informationen ...</a>
de-DE messages 1 cookie.deny Ablehnen
de-DE messages 1 cookie.configure Konfigurieren
de-DE messages 1 cookie.acceptAll Alle Cookies akzeptieren

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 1

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
de-DE messages 1 SchülerInnen- und StudentInnenabo SchülerInnen- und StudentInnenabo